Uma campanha nas redes sociais afirma que Helen Keller é uma invenção e inclui uma petição online para apagá-la da história. Porque se oculta parte da sua vida? A quem interessa fazê-lo? Porque querem apagá-la? Porque é uma mulher, surda e cega? Porque não se aceita que uma das pessoas mais famosas do século ** nos Estados Unidos seja comunista? Porque uma mulher com deficiência não pode converter-se numa líder anti-capitalista?
Este também é um trabalho que questiona a incomunicação entre pessoas ouvintes e pessoas surdas, explorando as possibilidades de partilhar uma conversa aberta no palco, como uma silenciosa reivindicação da importância das línguas menorizadas e do encontro entre elas. Por isso são integradas na mesma obra a língua falada em galego e a língua gestual espanhola (LSE).
TEATRO
Helen Keller, a muller marabilla?
GRUPO CHÉVERE
22 de Outubro de 2025
quarta-feira, 19h00
> Teatro da Cerca de São Bernardo
> M/14 > 90 min > 5 a 10€
Mostra Galiza Coimbra 2025
Informações e reservas:
239 718 238 / 966 302 488 /
YmlsaGV0ZWlyYSB8IGFlc2NvbGFkYW5vaXRlICEgcHQ=
elenco Patricia de Lorenzo, Chusa Pérez de Vallejo e Ángela Ibáñez
dramaturgia e encenação Xron
comunicação Xana García
espaço sonoro Xacobe Martínez Antelo
iluminação Fidel Vázquez
produção executiva Patricia de Lorenzo
assistência de encenação Borja Fernández
desenho gráfico Tristán Ron
espaço audio-visual Lucía Estévez
espaço cénico Nononon.lab
distribuição Cremilo / Carlos M. Carbonell
figurinos Uxía Vaello
ideia original Chusa Pérez de Vallejo
criação Chévere
assessoria e apoio em inclusão Chusa Pérez de Vallejo
produção e administração Inés Portela
assessoria em língua gestual Ramón Costoya Lens
adaptação para LSE Ángela Ibáñez e Chusa Pérez de Vallejo
programador de legendas Iñaki Ruiz
impressões Antía Martín
audio-descrição Nieves García e Susana Longueira
co-produção de Chévere com o Centro Dramático Nacional e o Teatre Lliure, com apoio de AGADIC/Xunta de Galicia
apoios Centro Dramático Galego, Concello de Ames, ONCE e Sala Ártika
agradecimentos Julia Fernández-Nieto, Vida Bajo Fernández, Irene Iñiguez, Cloti Vaello, Tomás Rábanos, Sara Crespo, José Portela, Elena, Sergio e Ainhoa, Magdalena Pérez de Vallejo e Jorge Bandín
Obra em língua oral (galego) e em língua gestual (LSE), com textos projectados em galego.
You may also like the following events from TCSB - Teatro da Cerca de São Bernardo:
Also check out other
Music events in Coimbra,
Arts events in Coimbra,
Theatre events in Coimbra.
